कोलकत्ताच्या वृत्तनिवेदिकेवर पाटण्यात सामूहिक बलात्कार, घटना सीसीटिव्हीमध्ये कैद